<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Chocolate and Vodka &#187; cymraeg/blogiau</title>
	<atom:link href="http://chocolateandvodka.com/category/cymraegblogiau/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://chocolateandvodka.com</link>
	<description>bubbling enthusiasm for $arbitrary_topic</description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 11:45:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Tagiau Technorati</title>
		<link>http://chocolateandvodka.com/2005/01/28/tagiau-technorati/</link>
		<comments>http://chocolateandvodka.com/2005/01/28/tagiau-technorati/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Jan 2005 00:14:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suw</dc:creator>
				<category><![CDATA[cymraeg]]></category>
		<category><![CDATA[cymraeg/blogiau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chocolateandvodka.com/?p=464</guid>
		<description><![CDATA[Pan o&#39;n i yn Boston, o&#39;n i&#39;n lwcus i gyfarfod &#226; Dave Sifry o Technorati, ac o&#39;n ni&#39;n siarad am betha fel y tagiau newydd Technorati sy&#39;n cael ei ddefnyddio ar flogiau i helpu bobl darganfod postiau am yr un pwnc (yn Technorati wrth gwrs). Roedd Dave yn dweud wrtha i am ddyn o Iwerddon [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Pan o&#39;n i yn Boston, o&#39;n i&#39;n lwcus i gyfarfod &#226; <a href="http://www.sifry.com/alerts/">Dave Sifry</a> o <a href="http://www.technorati.com/">Technorati</a>, ac o&#39;n ni&#39;n siarad am betha fel y tagiau newydd Technorati sy&#39;n cael ei ddefnyddio ar flogiau i helpu bobl darganfod postiau am yr un pwnc (yn Technorati wrth gwrs). Roedd Dave yn dweud wrtha i am ddyn o Iwerddon sy wedi dechrau defnyddio&#39;r tag &#39;Ireland&#39; i helpu agregeitio postiau am y wlad.<br />
Dw i&#39;n meddwl syniad da iawn iawn yw o, felly hoffwn i awgrymu bod ni&#39;n adoptio&#39;r tag &#39;cymraeg&#39; i helpu agregeitio postiau yn y Gymraeg yn Technorati. I wneud hyn, jyst defnyddiwch y c&#244;d &#39;ma:</p>
<p style="text-align:center;"><code>&lt;a href="http://technorati.com/tag/cymraeg" rel="tag"&gt;cymraeg&lt;/a&gt;</code></p>
<p><code></code>sy&#39;n edrych fel hyn pan mae&#39;n cael ei ddefnyddio yn ffynhonnell y tudalen: <a href="http://technorati.com/tag/cymraeg" rel="tag">cymraeg</a><br />
Wedyn byddwn ni&#39;n gallu mynd i&#39;r tudalen <a href="http://www.technorati.com/tag/cymraeg">cymraeg Technorati</a> i weld pwy eraill wedi bod yn blogio yn y Gymraeg.   Yn anffodus, sdim f&#238;d RSS ar hyn o bryd, a dach chi ddim yn gallu tanysgrifio i watchlist sy wedi cael ei greu o tag, ond mae &#39;na API nawr ac mae <a href="http://epeus.blogspot.com/">Kevin Marks</a> wedi dweud wrtha i fod nhw&#39;n gweithio ar y peth.<br />
Os dach chi&#39;n defnyddio <a href="http://ecto.kung-foo.tv/">Ecto</a> i flogio, dach chi&#39;n gallu creu tag HTML newydd mewn &#39;custom tags&#39;; os dach chi&#39;n defnyddio WordPress, dyma <a href="http://climbtothestars.org/archives/2005/01/18/technorati-tags-plugin/">plug-in gan Steph</a>; neu dyma <a href="http://oddiophile.com/index.php?p=29">bookmarklet &#39;ma gan Oddiophile</a> ar gyfer popeth arall.<br />
Dw i wedi sgwennu <a href="http://www.corante.com/strange/archives/making_use_of_tags_and_tagsonomies.php">mwy am dagiau ar Strange Attractor</a>, ac mae <a href="http://weblog.burningbird.net/archives/2005/01/27/cheap-eats-at-the-semantic-web-cafe/">Shelley wedi sgwennu erthygl da iawn iawn</a> am y peth ar Burningbird.<br />
UPDATE: Post arall am <a href="http://www.corante.com/strange/archives/more_on_technorati_tags.php">dagiau Technorati ac iaith ar Strange Attractor</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chocolateandvodka.com/2005/01/28/tagiau-technorati/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Syniad da iawn</title>
		<link>http://chocolateandvodka.com/2005/01/17/syniad-da-iawn/</link>
		<comments>http://chocolateandvodka.com/2005/01/17/syniad-da-iawn/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2005 23:43:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suw</dc:creator>
				<category><![CDATA[cymraeg]]></category>
		<category><![CDATA[cymraeg/blogiau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chocolateandvodka.com/?p=447</guid>
		<description><![CDATA[Mae Pat wedi cael syniad da iawn iawn &#8211; podcastiau yn y Gymraeg! Athrylith ydy o. Felly dewch &#39;mlaen, recordiwch eich podcast nawr!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Mae Pat wedi cael syniad da iawn iawn &#8211; <a href="http://geiriau.blogspot.com/2005/01/ble-maer-podcastwyr.html">podcastiau yn y Gymraeg</a>! Athrylith ydy o. Felly dewch &#39;mlaen, recordiwch eich podcast nawr!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chocolateandvodka.com/2005/01/17/syniad-da-iawn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lol Lwlw</title>
		<link>http://chocolateandvodka.com/2004/08/16/lol-lwlw/</link>
		<comments>http://chocolateandvodka.com/2004/08/16/lol-lwlw/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Aug 2004 09:44:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suw</dc:creator>
				<category><![CDATA[cymraeg]]></category>
		<category><![CDATA[cymraeg/blogiau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chocolateandvodka.com/?p=317</guid>
		<description><![CDATA[Mae fy ffrind Lwlw newydd dechrau blog, Lol Lwlw, (dyma&#39;r ff&#238;d Atom. Mae Lwlw wedi bod yn dysgu Cymraeg ers sbel, a dw i&#39;n meddwl ei bod hi&#39;n cwl iawn am ddechrau blog. Dw i&#39;n meddwl fod defnyddio eich iaith newydd bob dydd yw&#39;r unig ffordd i ddod yn rhugl. Rhaid imi sgwennu mwy, &#39;te. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Mae fy ffrind Lwlw newydd dechrau blog, <a href="http://www.livejournal.com/users/lol_lwlw/">Lol Lwlw</a>, (dyma&#39;r <a href="http://www.livejournal.com/users/lol_lwlw/data/atom">ff&#238;d Atom</a>. Mae Lwlw wedi bod yn dysgu Cymraeg ers sbel, a dw i&#39;n meddwl ei bod hi&#39;n cwl iawn am ddechrau blog. Dw i&#39;n meddwl fod defnyddio eich iaith newydd bob dydd yw&#39;r unig ffordd i ddod yn rhugl.<br />
Rhaid imi sgwennu mwy, &#39;te. <img src='http://chocolateandvodka.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /><br />
Beth bynnag, da iawn Lwlw. Dw i&#39;n falch ohonat ti!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chocolateandvodka.com/2004/08/16/lol-lwlw/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Y Blogosffer Cymraeg</title>
		<link>http://chocolateandvodka.com/2004/07/14/y-blogosffer-cymraeg/</link>
		<comments>http://chocolateandvodka.com/2004/07/14/y-blogosffer-cymraeg/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2004 18:36:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suw</dc:creator>
				<category><![CDATA[cymraeg]]></category>
		<category><![CDATA[cymraeg/blogiau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chocolateandvodka.com/?p=274</guid>
		<description><![CDATA[Dw i wedi bod yn meddwl llawer am flogio yn ddiweddar. Yn arbennig y Blogosff&#234;r Cymraeg a sut mae blogiau&#39;n gallu helpu hybu a chefnogi&#39;r iaith. Dwi wedi bod yn siarad &#226; phobl yn BlogTalk am flogio yn ddwyieithog, ac dw i&#39;n siwr sai blogiau&#39;n bod yn dda iawn am yr iaith Cymraeg &#8211; jyst [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Dw i wedi bod yn meddwl llawer am flogio yn ddiweddar. Yn arbennig y Blogosff&#234;r Cymraeg a sut mae blogiau&#39;n gallu helpu hybu a chefnogi&#39;r iaith. Dwi wedi bod yn siarad &#226; phobl yn BlogTalk am flogio yn ddwyieithog, ac dw i&#39;n siwr sai blogiau&#39;n bod yn dda iawn am yr iaith Cymraeg &#8211; jyst rhaid ini ddarganfod ffwrdd i &#39;evangelise&#39; blogiau i&#39;r pobl pwysig. Rhaid ini perswadio pobl fel Dafydd Iwan neu Huw Edwards neu Gruff Rhys neu Gareth King i ddechrau blogs yn Gymraeg.<br />
Dechreues i CMC ar fy mhen fy hun, ond dw i ddim yn gallu gwneud hyn fel &#39;ny. Rhaid i chi roi help imi &#8211; beth yw eich syniadau? Pwy dach chi eisiau gweld yn blogio? A sut sen ni&#39;n eu hannog nhw i ddechrau blogio? Pl&#238;s gadewch eich sylwadiau yma. Rhaid ini, yr &#39;early adopters&#39;, dangos y ffordd ymlaen i siaradwyr Cymraeg eraill.<br />
Mae&#39;n hen bryd fod yr iaith Cymraeg yn dechrau defnyddio&#39;r we lot mwy am ei datblygu.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chocolateandvodka.com/2004/07/14/y-blogosffer-cymraeg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Blogio yn Gymraeg</title>
		<link>http://chocolateandvodka.com/2004/07/10/blogio-yn-gymraeg/</link>
		<comments>http://chocolateandvodka.com/2004/07/10/blogio-yn-gymraeg/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Jul 2004 12:22:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suw</dc:creator>
				<category><![CDATA[cymraeg]]></category>
		<category><![CDATA[cymraeg/blogiau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chocolateandvodka.com/?p=265</guid>
		<description><![CDATA[Dwi&#39;m wedi bod blogio lots yn Gymraeg ar fy mlog CMC. Mae &#39;na lawer o reswm am hynny: a) Dydy fy Nghymraeg ddim yn perffaith a dw i&#39;n teimlo typin bach self-conscious yn defnyddio llawer o anglicisms ac yn ffycio i fyny idiomau. Sgen i ddim amser i gywiro popeth efo geiriadur b) Dw i&#39;n [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Dwi&#39;m wedi bod blogio lots yn Gymraeg ar fy mlog CMC. Mae &#39;na lawer o reswm am hynny:<br />
a) Dydy fy Nghymraeg ddim yn perffaith a dw i&#39;n teimlo typin bach self-conscious yn defnyddio llawer o anglicisms ac yn ffycio i fyny idiomau. Sgen i ddim amser i gywiro popeth efo geiriadur<br />
b) Dw i&#39;n camdreiglo. Mae&#39;n ddrwg gen i.<br />
c) Dw i&#39;m yn teimlo fel sgwennu popeth yn dwyieithog ac dw i ddim yn gwneud lot efo iaith Gymraeg ar hyn o bryd.<br />
Ond,  pan o&#39;n i yn BlogTalk, o&#39;n ni&#39;n siarad &#226; Steph, sy&#39;n blogio yn Ffrangeg a Saesneg ar ei blog, <a href="http://climbtothestars.org/">Climb To The Stars</a>. Felly dw i wedi penderfynu i trio experiment a thrio blogio yn Gymraeg a Saesneg. Mae &#39;na <a href="http://chocnvodka.blogware.com/blog/cymraeg">category arbennig am petha Cymraeg</a> a gobeithio bydd hynny&#39;n fy helpu pobl yn ffeindio&#39;r negeseon Cymraeg heb cluttering i fyny&#39;r tudalen ffrynt gormod am y pobl sy ddim yn siarad Cymraeg.<br />
Pl&#238;s dwedwch wrtha i beth dach chi&#39;n meddwl. Dw i eisiau gwybod.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chocolateandvodka.com/2004/07/10/blogio-yn-gymraeg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jyst neges bach</title>
		<link>http://chocolateandvodka.com/2004/07/10/jyst-neges-bach/</link>
		<comments>http://chocolateandvodka.com/2004/07/10/jyst-neges-bach/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Jul 2004 10:55:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suw</dc:creator>
				<category><![CDATA[cymraeg]]></category>
		<category><![CDATA[cymraeg/blogiau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://chocolateandvodka.com/?p=264</guid>
		<description><![CDATA[Dw i&#39;n jyst testio blogio yn Gymraeg efo Blogware. Dw i ddim eisiau creu llanast ar y tudalen ffrynt, ond, wel, &#39;na ni.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Dw i&#39;n jyst testio blogio yn Gymraeg efo Blogware. Dw i ddim eisiau creu llanast ar y tudalen ffrynt, ond, wel, &#39;na ni.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://chocolateandvodka.com/2004/07/10/jyst-neges-bach/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

